नई कोशिकाएं पुरानी को आगे ठेलती हैं जिससे नाखून बढ़ते हुए लगते हैं. मृत्यु ग्लूकोज़ की आपूर्ति पर रोक लगा देती है इसीलिए नाखूनों का बढ़ना भी रुक जाता है. हालांकि, मौत होने पर स्किन की कोशिकाएं सूखने लगती हैं जिससे नाखून बढ़े हुए लगते हैं, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं होता है.